Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baala, ijim, ezem,
baalah, and iim, and azem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bilha, ezem, tholad,
and at bilhah, and at ezem, and at tolad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
29 bilha, ezem, tolad,
29 and at bilhah , and at ezem, and at tolad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15:29 baala, ijim, ezem,
15:29 baalah, iim, ezem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 hazar-schual, bala, ezem,
3 and hazarshual, and balah, and azem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15:29 baala und ijim und ezem,
15:29 baalah, and ijim, and ezem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19:3 hazar-sual, bala, ezem,
{19:3} and hazar-shual, balah, and ezem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und in bilha und in ezem und in tolad
and at bilhah, and at ezem, and at tolad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
29 und in bilha und in ezem und in tolad
29 at bilhah, ezem, tolad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19:3 hazar-schual, baala, ezem,
19:3 and hazar-shual, and balah, and azem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19:3 und hazar-schual und bala und ezem,
19:3 and hazar-shual, and balah, and ezem,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 und es wurde ihnen zum erbteil: beerscheba, scheba und molada, 3 hazar-schual, baala und ezem, 4 eltolad, betul und horma, 5 ziklag, bet-markabot und hazar-susa, 6 bet-lebaot und scharuhen: dreizehn städte und ihre dörfer; 7 ajin, rimmon, eter und aschan: vier städte und ihre dörfer; 8 und alle dörfer, die rings um diese städte [liegen], bis baalat-beer, [das ist] süd-ramat. das war das erbteil des stammes der söhne simeon nach ihren sippen. 9 aus dem anteil der söhne juda war das erbteil der söhne simeon [genommen]; denn das teil der söhne juda war zu groß für sie.
1 and the second lot came forth for the children of simeon by their kindreds: and their inheritance was 2 in the midst of the possession of the children of juda: bersabee and sabee and molada, 3 and hasersual, bala and asem, 4 and eltholad, bethul and harma, 5 and siceleg and bethmarchaboth and hasersusa, 6 and bethlebaoth and sarohen: thirteen cities, and their villages. 7 ain and remmon and athor and asan: four cities, and their villages. 8 and all the villages round about these cities to baalath beer ramath to the south quarter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: