Results for fünfmal translation from German to English

fünfmal am tag
five times a day

fünfmal weniger unfälle
a five-fold reduction in accidents

er war fünfmal verheiratet.
==family==he married five times.

das ist mir fünfmal passiert.
five times that has happened to me.

ich habe den film fünfmal gesehen.
i saw the movie five times.

bobard-gymnastik, täglich fünfmal.
bobath gymnastics, five times a day.

fünfmal hat er es schon gewonnen.
he has also been on the winning boat five times.

prüfungen finden fünfmal im jahr statt.
examinations take place five times a year.

der maximale handelswert ist fünfmal erhöht;
max trade value is increased five times;

er tritt mindestens fünfmal jährlich zusammen.
it shall meet at least five times a year.

die elisa-mikrotiterplatten fünfmal mit pbst waschen.
the elisa plates are washed five times with pbst.

2013/14 insgesamt fünfmal prämiert, unter ande-
tionally in the financial year 2013/14, including

ausatmend rückkehr zum boden. (fünfmal ausführen).
while exhaling return the buttocks to the floor ( do 5 times ).

2 imiquimod ist 6 wochen lang fünfmal wöchentlich (z.
2 apply imiquimod cream for 6 weeks, 5 times per week (example:

muß die prüfstrecke unmittelbar hintereinander fünfmal durchfahren werden;
the test run must be repeated five times in immediate succession;

jeder polycarbonat-membranfilter darf höchstens fünfmal verwendet werden.
each polycarbonate membrane filter may be used no more than five times.

debuchy spielte fünfmal für die französische u-21-nationalmannschaft.
debuchy scored the goal in the first minute of the match.

fünfmal wurde sie nationale meisterin (1980–1982, 1988, 1989).
==achievements====references==*sports-reference

b. zweimal wöchentlich, dreimal wöchentlich, fünfmal wöchentlich oder täglich).
2 times per week, 3 times per week, 5 times per week or daily).

arbeitsgruppe impfstoffe die neu geschaffene cpmp-arbeitsgruppe impfstoffe trate 2002 fünfmal zusammen.
the working party contributed to the review of variation regulation and annex 1 of directive 2001/83/ec.