Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese anforderung bezieht sich auf die anzeigen für fahrgäste, die mit dem fahrgastnotsignal in verbindung stehen.
this requirement concerns the indications given to passengers relating to the passenger alarm signal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
es bestehen schnittstellen zwischen den abschnitten 4.2.2.4 dieser tsi verkehrsbetrieb und verkehrssteuerung und den abschnitten 4.2.2.4 (türen), 4.2.5.3 (notsignale), 4.3.5.16 (fahrgastnotsignal) und 4.2.7.1 (notausstiege) der tsi fahrzeuge (hs).
interfaces exists between subsection 4.2.2.4 of this ope tsi and subsections 4.2.2.4 (doors), 4.2.5.3 (alarms), 4.3.5.16 (passenger alarm) and 4.2.7.1 (emergency exits) of the hs rst tsi.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 2
Quality: