Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbesserung an und bei fahrzeugfederungen.
improvements in and relating to vehicle suspensions.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dadurch, dass die bestehende fahrzeugfederung dieses hohe gewicht auf der vorderachse eigentlich nicht bewältigen kann, schlägt das fahrzeug oft durch. dieses „durchschlagen“ entsteht dadurch, dass der federweg zu kurz ist, wodurch beim einfedern der anschlagpuffer berührt wird.
since the existing suspension on the vehicle cannot actually take this amount of weight, the vehicle frequently drifts. “drift” means there is not enough spring travel so that on compression the bump stop is reached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: