Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwendung einer zusammensetzung, umfassend (i) mindestens einen nicht-steroiden entzündungshemmenden arzneistoff (nsaid) ausgewählt aus einem propionsäurederivat, einem essigsäurederivat, einem fenaminsäurederivat, einem biphenylcarbonsäurederivat, einem oxicam oder einem pharmazeutisch akzeptablen salz davon, in kombination mit (ii) mindestens einem von (a) einem antihistamin, (b) einem dekongestionsmittel oder bronchodilatator, (c) einem expectorans und (d) einem antitussivum (hustendämpfungsmittel) oder einem pharmazeutisch akzeptablen salz davon, zur herstellung eines medikaments zur behandlung von husten, erkältungsartigen und/oder grippe-symptomen im organismus eines säugers.
use of a composition comprising (i) at least one non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) selected from a propionic acid derivative, an acetic acid derivative, a fenamic acid derivative, a biphenylcarboxylic acid derivative, an oxicam, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in combination with (ii) at least one of (a) an antihistamine, (b) a decongestant or bronchodilator, (c) an expectorant and (d) an antitussive (cough suppressant), or pharmaceutically acceptable salt thereof, for the manufacture of a medicament for the treatment of cough, cold-like and/or flu symptoms in a mammalian organism.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: