Results for ferch translation from German to English

ferch, joh.
miller, henry.

zurück zu "ferch "
back to "ferch "

geschäftsleitung: mag. markus ferch
managing director: mag. markus ferch

privates ferienhaus am schwielowsee, ferch, brandenburg
private summer residence at schwielowsee, ferch, brandenburg

nach einem ihrer auftritte sagte der polnische musikkritiker adam ferch:
after one of the concerts adam ferch, the music critic, said:

die mutter von cadell ap rhodri war angharad ferch meurig (* ca.
==life==cadell was the second son of rhodri the great of gwynedd and angharad, a princess from seisyllwg.

des weiteren fährt die buslinie 607 von potsdam hauptbahnhof über caputh nach ferch.
the caputh ferry, a cable ferry across the havel, links caputh and geltow.

ferch verkörperte in diesem film den ns-rüstungsminister und architekten albert speer.
in this film ferch played hitler's architect and minister for armaments, albert speer.

nest ferch rhys war die geliebte heinrich i., der sie dann mit gerald de windsor verheiratete.
the norman castle has its origins in a stone keep built by gerald de windsor around the year 1100.

dezember 2002 durch den freiwilligen zusammenschluss der bis dahin selbständigen gemeinden caputh, ferch und geltow.
the municipality was founded on december 31, 2002 in merger of the three villages caputh, geltow and ferch.

== einzelnachweise ==== weblinks ==*gemeinde schwielowsee*initiative caputh*ortsteil ferch
since early 20th century it was appraised as a remote residencial area by wealthy urban people.

auf der weiteren route folgen orte wie ferch, caputh und der templiner see sowie die landeshauptstadt von brandenburg, potsdam.
słopanowo marks the end of the forests; e11 now enters the agrarian open space of the province of greater poland around the city of poznań.

der dreijährige gruffydd wurde nach irland in sicherheit gebracht, während seine schwester nest ferch rhys in die hände der anglonormannen fiel.
following the death of his father rhys ap tewdwr in 1093, deheubarth was taken over by the normans, and gruffydd spent much of his early years in exile in ireland.

die wollte ich dann auch wie hauptrollen besetzen. auch wenn die rolle - wie bei heino ferch beispielsweise - winzig ist.
i wanted to cast them like lead roles, even though roles such as that of heino ferch, were tiny.

in zuge der eröffnung des rangierbahnhofs seddin entstanden in der ersten hälfte der 1920er jahre verbindungskurven von ferch-lienewitz und beelitz stadt dorthin.
in the course of the opening of the seddin marshalling yard in the first half of the 1920s, connecting curves were built from it towards ferch-lienewitz and beelitz stadt.

ab potsdam hbf bus 607 in richtung "ferch" oder "caputh wendeplatz", haltestelle "schloß caputh"
bus no. 607 departs from potsdam hauptbahnhof (central station) to "ferch" or "caputh wendeplatz", bus stop: "schloss caputh"

== herkunft und frühe jahre ==llywelyn war der zweite von vier söhnen von gruffydd, dem ältesten sohn von llywelyn ab iorwerth, und senena ferch rhodri.
==genealogy and early life==llywelyn was the second of the four sons of gruffudd, the eldest son of llywelyn the great, and senena ferch rhodri, the daughter of caradoc ap thomas ap rhodri, lord of anglesey.

die von heino ferch moderierte veranstaltung im berlinale-palast wurde live in 3sat ausgestrahlt und die zuschauer fieberten am bildschirm mit, wer die glücklichen gewinner werden [...]
hosted by heino ferch in the berlinale-palast, the event was broadcast live on 3sat. viewers in the theatre and at home feverishly awaited the announcement of the winners [...]

die von heino ferch moderierte veranstaltung im berlinale-palast wurde live in 3sat ausgestrahlt und die zuschauer fieberten am bildschirm mit, wer die glücklichen gewinner werden (siehe preisträgerliste).
hosted by heino ferch in the berlinale-palast, the event was broadcast live on 3sat. viewers in the theatre and at home feverishly awaited the announcement of the winners (see the list of prize-winners).

- 81 kg fercher albert, zachar christian, wartbichler hannes, kuciara stefan
- -