Results for fertigerzeugnissen translation from German to English

in form von fertigerzeugnissen
finished state

herstellung von gewirkten und gestrickten fertigerzeugnissen
manufacture of knitted and crocheted articles

ausbeutesatz zwischen den ausgangserzeugnissen und den fertigerzeugnissen.
the yield of the raw material in terms of finished product.

die durchführung von tierversuchen mit kosmetischen fertigerzeugnissen;
the performance of animal testing of finished cosmetic products;

veränderung des bestandes an fertigerzeugnissen und unfertigen erzeugnissen
changes in inventories of finished goods and work in progress;

e) ausbeutesatz zwischen den ausgangserzeugnissen und den fertigerzeugnissen.
(e) the yield of the raw material in terms of finished product.

in einer raffinerie oder mischanlage erzeugte menge an fertigerzeugnissen.
production of finished products at a refinery or blending plant.

Änderungen der vorräte an fertigerzeugnissen, unfertigen erzeugnissen und dienstleistungen,
changes in stocks of finished goods and work in progress on goods and services,

dies schadet den eu-exporteuren von fertigerzeugnissen und deren komponenten.
this hurts eu exporters of finished products and their components.

a) die eingegangenen erzeugnismengen, aufgeschlüsselt nach den hergestellten fertigerzeugnissen;
(a) the quantities received, broken down by the resulting finished product;

profilieren von blech, metallverarbeitung und verarbeitung von fertigerzeugnissen gemäß kundenvorgabe,
profiling metal sheets, metal and ready-made metal product processing according to the data brought by the client,

die bei den verarbeitern eingegangenen erzeugnismengen, aufgeschlüsselt nach den hergestellten fertigerzeugnissen;
the quantities of each product received by the processors, broken down by the resulting finished product;

des fertigerzeugnisses festgesetzt.
of finished product.