Results for fettarme haut translation from German to English

akne, fettarme haut:
acne, dry skin:

diät, fettarme
low fat diet

fettarme melange
low-fat blend

fettarme nahrungsmittel.
low fat food products.

hautpflege für trockene und fettarme haut
skin care for dehydrated and low fat skin

für die trockene, fettarme haut (gesicht und körper).
for face and body.

umgekehrt kann das gleiche für trockene, fettarme haut gelten.
vice versa the same may apply for dry and low-fat skin.

für die trocken-fettarme haut sind dann pflegecremes empfehlenswert, die einen entsprechenden fettanteil und feuchthaltesubstanzen enthalten.
for the dry and low-fat skin, skin care creams with appropriate lipid content and moisturizing substances are recommended.

solange die haut nässt, sollte sich die kosmetische behandlung auf fettarme wirkstoffkonzentrate beschränken.
as long as the skin generates a weeping discharge, the cosmetic treatment should be limited to low-fat active agent concentrates.

eine fettarme haut braucht mehr fett als eine normale oder fettreiche haut. um den hautzustand zu beurteilen, wird meist das anfängliche hautgefühl herangezogen.
a low fat skin requires a higher lipid content than normal or oily skin. in order to diagnose the skin condition mostly the initial feeling on the skin will be evaluated.

sie ziehen trotz hohem fettgehalt sehr schnell ein und eignen sich z. b. sehr gut für extrem fettarme haut, lippenpflege, kälteschutz im winter und für die hautpflege bei bettlägerigkeit.
despite of their high fat content they penetrate very fast into the skin and are recommended for extremely dry skin, lip care, cold protection in winter and the skin care for patients confined to bed.

das face oil von janssen cosmetics ist ein hochwertiges gesichtsöl zum ausgleich der trockenen, fettarmen haut.
janssen cosmetics’ face oil is a high quality facial oil to balance out the needs of dry skin lacking in moisture.

fettarm (10)
low fat (10)