Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filmempfindlichkeiten iso 3/6° bis iso 16000/43° (in 1° din)
film speeds iso 3/6° to iso 16000/43° (in 1° din)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filmempfindlichkeiten iso 3/6° bis iso 8000/40° (in 1/3-stufen)
film speed iso 3/6° to iso 8000/40° (in 1/3 steps)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die angegebenen filmempfindlichkeiten führen oft zu unterbelichtung und matten schatten. stellen sie entweder die iso-zahl nur auf die hälfte ein, oder verwenden sie eine kompensation von +1.
in other words, either set the camera manually to an iso speed one-half of what the box says, or set the exposure compensation to +1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filmempfindlichkeit (iso) 100
filmempfindlichkeit (iso) 100
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: