Results for finanzprozessen translation from German to English

wir haben ein profundes verständnis von finanzprozessen.
we have a deep understanding of finance processes.

* einführung von best-practice finanzprozessen und innovativer technologielösungen
* implementing coherent business processes and innovative technology solutions

harmonisierung und standardisierung von finanzprozessen und -systemen in einer großen versicherungsgruppe.
the purpose of the mission was harmonising and standardising finance processes and finance systems in a large insurance group.

meiner meinung nach haben zwei faktoren erheblichen einfluss auf die konsolidierung von finanzprozessen.
i believe that there are two factors that have a significant influence on the consolidation of financial processes.

die effiziente und wirtschaftlich sinnvolle weiterentwicklung von finanzprozessen ist ein kernthema auf der agenda von vielen cfos.
cfos continue to prioritize the efficient and economic design of finance processes together with increases in service and quality.

unsere über 30-jährige erfahrung in der automation von finanzprozessen stellt sicher, dass wir auch ihre anforderungen lösen.
more than 30 years' experience in the automation of financial processes ensures that we can also meet your challenges.

durch unsere angebote zur verbesserung von finanzprozessen wird die produktivität und qualität ihrer cfo-abteilung steigen, und kapazitäten für aktivitäten mit einer höheren wertschöpfung werden freigesetzt.
working closely with you we can apply our expertise in improving finance processes to help your organization increase productivity and quality and, in turn, shift more capacity to activities with a higher added value.

das ist darauf zurückzuführen, dass bei finanzprozessen die befindlichkeit der neuen mitgliedstaaten mit der begründung einer stärkeren marktöffnung in den hintergrund gedrängt wird, der entscheidende faktor bei arbeitsintensiven dienstleistungen jedoch die befindlichkeit der alten mitgliedstaaten ist und nicht die interne liberalisierung.
this is due to the fact that while in financial processes the sensitivity of new member states is pushed to the background with the declaration of increased opening-up, the determinant factor in the case of labour-intensive services is the sensitivity of old member states, rather than internal liberalisation.

erp-berater/innen unterstützen unsere kunden von der idee über die betriebswirtschaftliche konzeption bis hin zur it-technischen umsetzung in sap. benötigt werden daher neben soliden, modulübergreifenden systemkenntnissen vor allem betriebswirtschaftliches prozess know-how. der schwerpunkt liegt dabei auf einzelfertigungsprozessen (z. b. im maschinen- und anlagenbau) sowie auf finanzprozessen (externes und internes rechnungswesen).
erp consultants support our customers from the idea and the business concept right through to the it implementation in sap. besides in-depth cross-module system knowledge, this requires business process know-how in particular. the focus is placed on individual production processes (e.g. in machine and plant construction) and on financial processes (external and internal accounting).