Results for fischern translation from German to English

bei den fischern
with the fishing men

küstenlandschaft mit fischern
a coastal landscape with shipping and fishermen

unter fischern aufwachsen
growing up with a fisherman

unterbringung bei einheimischen fischern
accomodation with local fishers

Ähnlich geht es den fischern.
fishermen experience the same.

- ein tag unter den fischern
- a day with fishermen

verbesserung der lebensverhältnisse von fischern
improving livelihoods of fishermen in sri lanka

von jägern und fischern besiedelt.
by huntsmen and fishermen.

hast du mit den fischern gesprochen?
did you speak to the fishermen?

partnerschaften zwischen wissenschaftlern und fischern
partnerships between scientists and fishermen

die insel war von fischern bewohnt.
the island was inhabited by a fishing people.

fishing-trips mit lokalen fischern
fishing trips with local fishers

die robben kamen den fischern zuvor.
the seals got there first

cottage von den fischern - offiziellen tourismusportal
cottage by the fishermen - official tourism website

dornhaie werden regelmäßig von fischern gefangen.
spurdogs are regularly caught by fishermen in the north sea.

in der nähe eines kleinen hafens von fischern
near a small port for fishermen

dieser bericht hilft auch den französischen fischern.
this report also helps french fishermen.

1914: erneut eine stadt von fischern und bauern
1914: again a town of fishermen and farmers

abschließend komme ich zu den fanganteilmäßig entlohnten fischern.
finally, on the question of share-fishermen.

- sie können eine bootsfahrt mit einheimischen fischern unternehmen
it is possible to book an excursion in boat with the local fishermen and to live a unique experience in his/her kind