Results for flachriemen translation from German to English

flachriemen
flat belt

flachriemen und herstellungsverfahren dafür
flat belt and process for the manufacture of same

aufzug mit flachriemen als tragmittel
lift comprising a flat belt as a tractive element

mit festigkeitstrÄgern versehener flachriemen fÜr aufzugsanlagen
flat belt for elevator systems, comprising reinforcements

auch darf der keil- oder flachriemen nicht ausfasern.
also the fan-belt or flat-belt should not be frayed.

die produkte werden durch kurvengesteuerte flachriemen und vakuumsauger vereinzelt.
the products are separeted by cam controlled flat belts and a vacuum suction unit.

kontinuierlich Änderliche Übertragung mit orientiertem flachriemen unter verwendung von rollen mit richtspuren.
oriented flat belt continuously variable transmission using pulleys with guideways.

die verwendung von flachriemen system drastisch zu reduzieren installation und erfordert nicht die fälschung von furchen .
the use of flat cables reduce installation times several times and does not require making of furrows.

deren förderer arbeiten zwar staudrucklos und noch mit einem zentralen antriebsmotor, der einen durchgehenden flachriemen antreibt.
the conveyors work with zero pressure accumulation operation, as well as a central drive motor that drives the continuous flat belt.

mit dem polyurethan-flachriemen polyflat bietet contitech eine weitere lösung für den wartungsfreien antrieb in hubsystemen.
the polyflat pu flat belt is a further solution for maintenance-free drives in lifting.

tcf-flachriemen wurden auf grundlage der tc-technologie entwickelt, besitzen jedoch nur einen gummi-reibbelag (nbr) für offene antriebe.
tcf flat belts were developed based on tc technology, but with one rubber (nbr) friction cover only for open drives.