Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die fliegerei...«
die fliegerei...«
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bergsteigen und fliegerei
mountaineering and flying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fliegerei in der musik...
fliegerei in der musik...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fliegerei (pdf1,5 mb)
(pdf 1.5 mb)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist was, bd. 10: fliegerei.
was ist was, vol. 10: fliegerei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das macht sie optimal für die fliegerei.
that makes them the materials of choice for aviation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fliegerei. was sie bietet und verspricht.
die fliegerei. was sie bietet und verspricht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danach widmete sich foss wieder der fliegerei.
foss returned to the united states in march 1943.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
flugzeuge in farbe. geschichte der modernen fliegerei.
flugzeuge in farbe. geschichte der modernen fliegerei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1909 erfasste ihn eine zweite leidenschaft - die fliegerei.
in 1909 he was taken by a second passion - to be a pilot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der musiker liebt die fliegerei und ist selbst pilot.
the musician loves to fly and is a pilot himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im 20. jahrhundert waren sie die hauptzeitmesser in der fliegerei.
in the 20th century, they were the main means of time measurement in aviation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fliegerei in der musik... (22. märz 2015, 02:35)
fliegerei in der musik... (mar 22nd 2015, 2:35am)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bilder, die wir verdrängen möchten und doch gehören sie zur fliegerei.
bilder, die wir verdrängen möchten und doch gehören sie zur fliegerei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== hartness als luftfahrtpionier ==seit 1913 widmete er sich auch der fliegerei.
this time, hartness was prepared to defend his interest in his patent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
category: podcast, podcast (de) tags: fliegerei 48 comments
category: podcast, podcast (de) tags: biologie, tiere, verhaltensforschung 7 comments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle guten wünsche, sowohl fürs leben als auch für die "fliegerei"
alle guten wünsche, sowohl fürs leben als auch für die "fliegerei"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bekannt geworden ist unser unternehmen mit instrumentellen armbanduhren und borduhren für die fliegerei.
our reputation was established with instrument wristwatches and instrument panel chronometers for aviation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...und, es sind schon einige kollegen aus der realen fliegerei hier im forum vertreten
...und, es sind schon einige kollegen aus der realen fliegerei hier im forum vertreten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
category: podcast, podcast (de) tags: fliegerei, medizin 29 comments
category: podcast, podcast (en) tags: astronomy, space 7 comments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: