Results for fluggastbeförderungsvertrag translation from German to English

f) "warschauer abkommen" das am 12. oktober 1929 in warschau unterzeichnete abkommen zur vereinheitlichung von regeln über die beförderung im internationalen luftverkehr bzw. das warschauer abkommen in der durch das haager protokoll vom 28. september 1955 geänderten fassung und das in guadalajara am 18. september 1961 geschlossene zusatzabkommen zum warschauer abkommen - je nachdem welches auf den fluggastbeförderungsvertrag anwendung findet - sowie alle anderen internationalen vereinbarungen, die auf diesem abkommen aufbauen oder mit ihm im zusammenhang stehen und in kraft sind.
(f) 'warsaw convention` shall mean the convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air, signed at warsaw on 12 october 1929, or the warsaw convention as amended at the hague on 28 september 1955 and the convention supplementary to the warsaw convention done at guadalajara on 18 september 1961 - whichever is applicable to the passenger contract of carriage, together with all international instruments which supplement, and are associated with, it and are in force.