From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2005 vollzieht fluka den namenswechsel zu sigma-aldrich, sodass die zugehörigkeit klar ersichtlich ist.
in 2005, fluka completed the name change to sigma-aldrich in order to underline the fact that they were a part of the corporation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fluka wurde 1950 in st. gallen gegründet und drei jahre später nach buchs / sg verlegt.
fluka was established in 1950 in st. gallen and three years later it moved to buchs / sg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu wurden 0,020 ml einer tiba lösung (1 m in hexan, fluka) gegeben (molares verhältnis ai/p = 5).
0.020 ml of a tiba solution (1 m in hexane, fluka) was added to the mixture (molar al/p ratio=5).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: