Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit ausreichend flüssigkeit schlucken.
swallow with sufficient liquid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• kapseln nicht aufbrechen, sondern im ganzen mit reichlich flüssigkeit schlucken
• capsule should not be opened, but swallowed intact with a glass of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patienten, die flüssigkeiten schlucken können, sollten ravicti oral einnehmen, auch wenn sie eine nasogastrale oder gastrostomiesonde haben.
for patients who can swallow liquids take ravicti should be taken orally, even those with a nasogastric and/or gastrostomy tube.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aus all seinen poren kommen flüssigkeiten. schluck jetzt. schneller. ich schlucke.
swallow it now. faster. i swallow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: