Results for flusskraftwerke translation from German to English

laufwasserkraftwerke/flusskraftwerke sind weltweit am meisten verbreitet.
run-of-the-river/river power plants are the most common type worldwide.

inzwischen gibt es wieder kleine flusskraftwerke, zum beispiel am sandfang.
today there are still small river power stations like at the sandfang.

das fertigungsprogramm wird durch den bau der ersten stationären rechenreinigungsmaschinen für flusskraftwerke abgerundet.
the production program is rounded up by the construction of the first stationary trash rack cleaners to be used in run-of-river plants.

das geld wird zweckgebunden für projekte zur ökologischen aufwertung der natur im einzugsgebiet der flusskraftwerke flumenthal, ruppoldingen und gösgen eingesetzt.
the money is specifically earmarked for projects for the ecological enhancement of the environment in the catchment areas of the flumenthal, ruppoldingen and gösgen run-of-river power stations.

ein wenig stolz sind wir schon auf unsere zwei eigenen flusskraftwerke. bereits bei der gründung der papierfabrik perlen wurde die wasserkraft des werkkanals zur energiegewinnung genutzt.
we are proud of our two in-house run-of-river power stations. ever since its foundation, perlen papier ag has used hydro power from its river plants to generate electricity.

als eines der modernsten flusskraftwerke weltweit versorgt es die hälfte aller wiener haushalte mit strom. mehr als 14.000 schiffe passieren jährlich die schleuse des kraftwerks.
as one of the most state-of-the-art hydroelectric power plants in the world, it supplies electricity to half of all homes in vienna. more than 14,000 boats pass through the power plant's locks every year.

320 module erzeugen auf 520 m2 fläche pro jahr zirka 80'000 kwh strom. diese ergänzen die 70,1 millionen kwh, welche vom flusskraftwerk erzeugt werden.
on a surface area of 520 m2, the 320 modules now generate around 80,000 kwh of electricity per year over and above the 70.1 million kwh of electricity produced by the run-of-river power plant.