Results for fokussier translation from German to English

optische fokussier-vorrichtung
optical focusing device

kontrollsystem zur fokussier-initialisierung.
focusing initialisation control system.

fokussier-verfahren und -vorrichtung
focusing method and system

fokussier- und steuerelektroden für elektronenquellen.
focusing and steering electrodes for electron sources.

elektro-optische abtastvorrichtung mit einstückigem oszillierenden fokussier-/lesekopf
electro-optical scanning assembly with one-piece oscillatable focussing/scan element

der fokussier- und zoomring am objektiv erleichtert das arbeiten und erlaubt die konzentration auf das motiv.
the focussing and zoom ring on the lens is easy to use and permits concentration to be devoted to the subject.

die verschiedenheit unserer gruppe war eins kräftige mischung mit der fokussier-attitude, die wir uns alle gegenseitig gaben.
the diversity of our group was a powerful mix with the focusing attitude we all gave each other.

setzt den teleskop-fokussier-zeitraum in sekunden. dies ist die dauer der fokussierprozedur die durch startindifocus festgelegt wird.
set the telescope focuser timer in seconds. this is the duration of any focusing procedure performed by calling startindifocus.

ich sagte, fokussier dich auf: "das da ist essen." -- was für ein konzept, nicht war.
i said, "focus on: 'there's food'" -- what a concept, you know.

zusätzlich wird ab sofort auch die fernsteuerbare fokussier- und zoomfunktion der kameramodelle p3343 und p3344 (in- und outdoor) unterstützt.
in addition the remote-controlled focusing and zoom functions of the camera models p3343 and p3344 (indoor and outdoor) are supported.

die 3-d-scanneroptik überlagert die y-x-bewegung der spiegel mit der z-bewegung einer fokussier linse.
3d scanner optics add the z motion of a focusing lens to the x-y motion of the mirror.