Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fortinet inc.
fortinet inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortinet (3)
fortinet (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( fortinet : ma )
(origin storage: ma)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» von fortinet , 26.05.2015 16:03.
» von fortinet , 26.05.2015 15:42.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frankfurt am main - informatik - director - fortinet
frankfurt am main - software - consultant - informatica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frankfurt am main - informatik - account manager - fortinet
frankfurt am main - software - consultant - informatica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem abschluss der transaktion treten die meru-mitarbeiter offiziell fortinet bei.
with the completion of the transaction, meru employees officially join fortinet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlware ist "fortinet partner of the year 2014" in der kategorie "enterprise"
controlware ist "fortinet partner of the year 2014" in der kategorie "enterprise"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zum schutz ihrer netzwerke stehen ihnen zwei sicherheitsplattformen der nächsten generation der hersteller palo alto und fortinet zur verfügung.
to protect your networks, we provide next-generation palo alto networks and fortinet security platforms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fortinet geräte haben häufig ein integriertes sip –alg (application layer gateway).
a solution for this problem is an sip alg (application layer gateway).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlware ist ""fortinet partner of the year 2015" in der kategorie "government & education (d)"
controlware ist ""fortinet partner of the year 2015" in der kategorie "government & education (d)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im zusammenhang mit der akquisition wird fortinet 1,63 dollar je meru-aktie zahlen, was einem eigenkapitalwert von insgesamt rund 44 millionen dollar für die transaktion gleichkommt.
in connection with the acquisition, fortinet is paying $1.63 per meru share in cash, an equity value of approximately $44 million for the transaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neu: osp-anbindung für fortinet, allerdings noch nicht zur verwendung freigegeben (#49627, #52104).
new: osp connector for fortinet which however is not yet supported for use (#49627, #52104).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortinet ist ein weltweit führender anbieter hochperformanter netzwerksicherheitslösungen. die verleihung des awards erfolgte im rahmen der 9. fortinet partner-konferenz am 13. november 2014 in frankfurt am main.
fortinet ist ein weltweit führender anbieter hochperformanter netzwerksicherheitslösungen. die verleihung des awards erfolgte im rahmen der 9. fortinet partner-konferenz am 13. november 2014 in frankfurt am main.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortinet gehört weltweit zu den führenden anbietern leistungsstarker network security appliances. die verleihung des awards fand am 12. november 2015 im rahmen der 10. fortinet partner-konferenz in frankfurt am main statt.
fortinet gehört weltweit zu den führenden anbietern leistungsstarker network security appliances. die verleihung des awards fand am 12. november 2015 im rahmen der 10. fortinet partner-konferenz in frankfurt am main statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natürlich machen auch einige andere unternehmen genau das gleiche, so secure computing und fortinet in tunesien und birma, ebenso cisco systems. dies betrifft aber auch europäische unternehmen wie telecom italia in kuba und wanadoo, ein unternehmen der france telecom, in tunesien.
a number of other companies have, of course, been doing the same thing: secure computing and fortinet in tunisia and burma, cisco systems too, but european firms are also among them, examples being telecom italia in cuba and wanadoo – which belongs to france telecom – in tunisia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: