Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist weg.
the past, too. it’s all gone now”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie ist weg
sie ist weg »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es ist weg.
it is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der ist weg!
a long time ago in a galaxy far away.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"es ist weg!"
"it's gone!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> ist weg.
>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alles ist weg.
everything's gone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der rand ist weg (???)
der rand ist weg (???)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"viktor ist weg.
"no," he said and it was true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ist weg im urlaub
is away for vacation
Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al jazeera ist weg.
al jazeera ist weg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...und der text ist weg.
confirm by clicking remove again and the app is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100% versicherung ihrer fracht ist garantiert.
your cargo will be insured with 100% guarantee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"was weg ist, ist weg!
"was weg ist, ist weg!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich denke, tom ist weg.
i think tom left.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amerigo ist weg, was nun?
what to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein treues fahrrad ist weg.
my trusty bike is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er sagte: "er ist weg!"
he said, "it's gone."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hilfe, die website ist weg!!!
website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und schneesturm von gestern ist weg.
like yesterday is not ongoing today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: