Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
40 | frankovka modrá | slowakei (39) |
40 | frankovka modrá | slovakia (39) |
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
angebaute rote rebsorten: frankovka (fränkischer), pinot noir, st. laurent, merlot
red wine varieties: blaufränkisch, pinot noir, st. laurent and merlot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• festival des blauen limbergers (frankovka modrá) (20. - 22.6.2014)
• the blue frankish wine festival (20. - 22.6.2014)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die stadt skalica lockt ihre besucher mit der süßen spezialität skalický trdelník, mit dem blaufränkischen wein skalická frankovka und mit der wunderschönen natur der region záhorie.
skalica lures visitors with its skalický trdelník pie, skalická frankovka wine, a number ofsights and the beautiful nature of the záhorie region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem gebiet ozalj-vivodina gibt es heute etwa 80 hektar weinberge, und zu den hauptjokern der dortigen winzer zählen die sorten welschriesling, sauvignon, rheinriesling, chardonnay, gelber muskateller, spätburgunder, frankovka (blaufränkisch), zweigelt und der junge wein portugieser.
in the ozalj-vivodina area, 80 hectares of land is covered by vineyards, and among the best it has to offer are the wine sorts graševina, sauvignon, the rhein riesling, red pinot, frankovka, zweigelt and the young wine portugizac (“the portuguese”) and the Žuti muškat (“the yellow mace”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: