Results for fronsac translation from German to English

fronsac
fronsac

canon-fronsac
canon-fronsac

côtes canon-fronsac
côtes canon-fronsac

fronsac ist eine französische gemeinde im département gironde in der region aquitanien.
fronsac is a french commune in the gironde department in the aquitaine region in southwestern france.

paradox ist, dass er trotzdem zu einem vorreiter in fronsac wurde.“
it has paradoxically become one of the leaders in fronsac.""

durch einen gezielten schuss aus naher distanz in den kopf tötet fronsac die kreatur.
fronsac takes pity on the dying creature and kills the beast in an act of mercy.

fronsac bekommt von beauterne den befehl, einen wolf so zu präparieren, dass er aussieht wie eine mögliche bestie.
but instead of doing so, beauterne kills an ordinary wolf and tells fronsac to alter the corpse so it resembles the monster accordingly.

dennoch kommt es zum finalen kampf zwischen fronsac und jean-françois, bei dem jean-françois stirbt.
in the climactic battle, he kills several gypsies and duels jean-françois to the death.

der tod des herzogs von fronsac 1646 in orbitello beendete seine hoffnungen auf weitere beförderungen und er ging als abt d’aubignac nach nemours zurück.
the death of the duc de fronsac in 1646 put an end to hopes of further preferment, and the ambroise paréd'aubignac retired to nemours, occupying himself with literature till his death.

es ist nicht eindeutig, ob diese schlusssequenz nur den traum d'apchers zeigt oder marianne und fronsac tatsächlich ein glückliches leben in afrika führen.
in the final scene, the marquis has a flashback, in which he narrates that he does not know what happened to fronsac and marianne but he hopes that somewhere, they are happy together.

zurück in gévaudan begeben sich fronsac, mani und d’apcher erneut auf die jagd, doch diesmal bringt mani die wölfe des waldes dazu, ihnen die bestie zu bringen.
fronsac, mani, and the marquis set out into the forest and set up an array of traps to capture the beast, but it proves to be too powerful and intelligent to be captured by any plan they make.

== leben ==sein vater war louis antoine du plessis, herzog von fronsac und sohn des marschalls de richelieu (1696–1788).
his father was the son and heir of king louis xv of france's favourite, louis françois armand de vignerot du plessis, 3rd duke of richelieu (1696 –1788).

der wunderbare kletterfelsen von fronsac bietet 12 verschiedene routen von 10 bis zu 35 metern länge und schwierigkeitsgraden vom iii. grad (leicht bis mittelschwer) bis zum vi. grad (sehr schwierig). nur 30 autominuten von vielha im französischen grenzort fronsac gelegen. roca luchon
only 30 minutes from vielha, on the borderline to france, you will find this fantastic climbing wall of fronsac with 12 different routes from 10 to 35 meters long and difficulties of iii. grade (average) to vi. grade (very difficult).