From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als anziehungspunkte erwiesen sich unter anderem die gabelstapler-fahrschule und der clark- ballon im außengelände. „die resonanz zum beispiel auf die frontgabelstapler war sehr, sehr gut.
amongst other attractions, the forklift driving school and clark balloon on the grounds outside proved to be a centre of interest. “the response to the counterbalaced forklift, for example, was very, very good.
der zweite geschäftsbereich der kuhn-ladetechnik organisiert den vertrieb sowie den after-sales-bereich für frontgabelstapler und lagertechnik von mitsubishi. mit verbrennungsmotorischen gabelstaplern sowie elektrobetriebenen geräten zählen wir zu den führenden anbietern in unseren marktbearbeitenden ländern. die sicherheit und kompetenz der kuhn after-sales-organisation sowie innovative produkte von mitsubishi mit einem exzellentem qualitätsstandard ermöglichen kuhn die erfolgreiche position in einem wachsenden markt weiter auszubauen.
we are the leading supplier of combustion-engine and electrically powered forklifts within our marketing territories. the reliability and competence of the kuhn after-sales organization, as well as the innovative products of mitsubishi and their outstanding quality standard, enable kuhn to continuously expand their successful position in an ever-growing market.
