Results for frua translation from German to English

eine weitere sonderkategorie wurde der carrozzeria frua gewidmet.
a special category showed the cars, designed by pietro frua.

oben ein vom italienischen designer frua eingekleideter cobra von 1972.
above, a cobra designed by the italian designer frua from 1972.

anfänglich hatte monteverdi sein coupé bei pietro frua entwerfen und bauen lassen.
monteverdi originally let pietro frua design and build the high speed coupé.

genfer auto-salon erstmals der Öffentlichkeit als frua citroën sm vorgestellt.
this model was introduced at the time of citroën's bankruptcy in 1974.

die preise wurden von roberto frua, einem enkel des designers, und marie findlay überreicht.
the prices were given by roberto frua, a grandson of the designer, and marie findlay, assistant of mr. gathercole.

1930 wechselte frua zum damals namhaften karosseriebauer stabilimenti farina, wo er im alter von 22 jahren zum leiter der designabteilung ernannt wurde.
at the age of 22, he became director of styling at the stabilimenti farina, already a leading turin coachbuilder employing several hundred people.

== verkauf an ghia ==1957 verkaufte frua sein kleines unternehmen an die ebenfalls in turin ansässige carrozzeria ghia.
in 1957, frua sold his small coachbuilding company to carrozzeria ghia in turin, and ghia director luigi segre appointed him head of ghia design.

es gelang zum guten schluß der englischen firma royle, mit einem zeitlichen verzug von etwa 20 jahren, abzuschließen, was frua begonnen hatte.
in the end the english company royle cars ltd. after a delay of some 20 years did finish what frua had begun with.

prospekt, studebaker italia frua, 1962, 3-sprachiger text, 8 seiten, zust.: 2 20
brochure, studebaker italia frua, 1962, text in three languages, 8 pages, condition: 2 20

der anfang des naturlehrpfades ante frua befindet sich auf der festung vom heiligen johannes. der weg führt über den aussichtspunkt auf der festung Šubićevac zwischen jamnjak und kamenar bis dubrava. das unerlässliche element dieser ökologischen wallfahrt ist der besuch im zoo pakovo selo orlovača und am ende der besuch im falknerzentrum „mendušić” in dubrava.
the eco-trail at ante frua begins at the fortress of st john. the route takes you along a hilltop path at Šubićevcu between jamnjaka and kamenar to dubrava. a “must see” part of this ecological pilgrimage is a visit to the pakovo selo orlovača zoo, and the menđušić falconry center in dubrava.