Results for ganz ehrlich? translation from German to English

ganz ehrlich?
ganz ehrlich?

ganz ehrlich:
edit:

also ganz ehrlich.
also ganz ehrlich.

mal ganz ehrlich …
…

ich bin ganz ehrlich.
i will be perfectly honest with you.

argh, ne also mal ganz ehrlich.
argh, ne also mal ganz ehrlich.

ganz ehrlich, es war super!
of course, we loved it!

ganz ehrlich: das kann gut sein!
ganz ehrlich: das kann gut sein!

aber wir müssen ganz ehrlich sein.
but let us be completely honest.

das muß ich ganz ehrlich sagen!
i have to say that, in all honesty!

mal ganz ehrlich, kommt ihr noch mit?
mal ganz ehrlich, kommt ihr noch mit?

das müssen wir ganz ehrlich zugeben.
we have to be very frank about this.

ganz ehrlich, das ist politisch unmöglich.
quite frankly, this is politically impossible.

er hat es echt drauf. ganz ehrlich!
er hat es echt drauf. ganz ehrlich!

ganz ehrlich: wie hat sie ihnen geschmeckt?
truth be told, what was the “mbriulata” like?

wie beurteilen sie – ganz ehrlich – den petrusprimat?
in all sincerity, how do you judge the petrine primacy?

aber ganz ehrlich: worum geht es denn eigentlich?
aber ganz ehrlich: worum geht es denn eigentlich?

ganz ehrlich will ich diese firma verlassen.
in all honesty, i want to quit this company.

ganz ehrlich, das würde mich unglaublich abturnen.
quite frankly, that would turn me of.

aber ganz ehrlich – ich kann mich nicht entscheiden.
aber ganz ehrlich – ich kann mich nicht entscheiden.