Results for geborgen translation from German to English

"geborgen"
"secure"

"sich geborgen und
"just like at home"

"geborgen - gefangen ?"
"secure - captured ?"

in liebe geborgen
in love

und geborgen fühlen –
always feel safe and

geborgen in raum und zeit
safe in space and time

ihre füsse warm und geborgen.
keeping your feet warm & snug.

möge ... sicher und geborgen sein.
may ... be safe and warm.

und geborgen im zauber der zeit
and, safe within the magic of time

bislang wurden 190 tote geborgen.
to date some 190 dead have been recovered.

sein leichnam wurde nie geborgen bzw.
his body was never recovered.

wohl mancher, der sich geborgen geglaubt,
many who, laughing in their castles thought

der kran konnte schnell geborgen werden
the crane was quickly recovered

auch eine defekte kamera wurde geborgen.
they also retrieved a failed camera system on the truss.

bugatti brescia aus dem lago maggiore geborgen
bugatti retrieved from lago maggiore after 70 years!!

die crew wurde vom flugzeugträger uss guam geborgen.
the recovery ship was the uss guam.

oder in einem felsen im meere geborgen?
or under a silent stone in the sea?

auch diese crew wurde von der uss wasp geborgen.
the crew was brought to the uss wasp.

46 «tretet darein in frieden, geborgen.»
46 enter them in peace, secure.

deshalb fühlen sie sich nie wohl oder wirklich geborgen.
and you realize you will never be "one of the guys" or "one of the girls." so you never feel comfortable or truly secure.