Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein gebratenes ei
egg (a fried egg)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebratenes gramm dal
finger millets
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geflügelfleisch, gebratenes, rotes fleisch
white meat , roasted red meats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebratenes, frittiertes, gebackenes, gegrilltes
roast, deep-fried, baked, grilled food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebratenes snackprodukt mit niedrigem fettgehalt.
low fat fried snack.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gebratenes zanderfilet auf tomaten-fenchelgemüse
fried fillet of pike-perch served on fennel tomatoes
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gebratenes fasanenbrustfilet mit balsamicokirschen auf spitzkohl
fried pheasant breast fillet with balsamic cherries on pointed cabbage
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"picapollo": gebratenes hühnchen mit kartoffeln.
the picapollo: fried chicken with flour served with potatoes or croutons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein holzofen gebratenes jungsauen, lamm und schwein.
a wood oven roasted gilts, lamb and pigs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebratenes, fritiertes, gegrilltes und geräuchertes essen.
alcohol, coffee, sodas, and dairy products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schweres gebratenes und früchte sollten vermieden werden.
heavy fried foods, and fruit, should be avoided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebratenes fleisch (schweinerippchen, eisbein, hühnchen) und
roast meats (pork chops, ham, chicken) and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die franzosen können einfach nichts kurz gebratenes zubereiten.
the frenchmen can prepare simply nothing shortroasted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebratenes zanderfilet auf lauwarmen balsamico-linsensalat € 6,50
fried fillet of pike-perch served on a warm balsamic lentil salad € 6.50
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gebratenes huhn spiele - spiele für kinder, spiel, spiele
roasted chicken games - children's games, game, games
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 kg *** gebratenes ferkel für den ganzen verwaltungsrat 4.800,-
15 kg *** roast piglet for all the managing board 4.800,-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mittagessen (normalerweise mahlzeiten gegründet in gebratenes fleisch (asado).
lunch (normally beef-based meals)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotes fleisch vom (holzkohlen-) grill, gebratenes, rotes fleisch, großwild
grilled red meats, roasted red meats , large game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reisgerichte mit fleisch, reiseintöpfe, wurstware, hülsenfrüchte, geflügelfleisch, gebratenes, rotes fleisch
rice with meat, rice stew dishes, sausages , beans and pulses, white meat , roasted red meats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rotes fleisch vom (holzkohlen-) grill, gebratenes, rotes fleisch, kleinwild, großwild
grilled red meats, roasted red meats , small game, large game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: