Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gebucht
i booked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebucht.
gebucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habe gebucht
i had booked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gebucht haben
you do not book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falsch gebucht.
wrongly booked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du gebucht ?
were you taking stock ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel: gebucht!
hotel: booked!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hatte gebucht
i had taken stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habest du gebucht ?
have you been taking stock ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*freu*, gestern gebucht.
*freu*, gestern gebucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(falls schon gebucht):
(if already booked):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sprachkurs gebucht werden.
booked in addition to a language course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• flughafenabholung (sofern gebucht)
• airport pick-up (if booked)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(kann zusätzlich gebucht werden)
(can be booked extra upon request)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
massagen können gebucht werden.
massages can be booked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entspannende massagen können gebucht werden.
relaxing massages can be booked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
folgende extras können gebucht werden!
the following extras can be booked!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transaktionen werden zu den transaktionspreisen erfasst und gesondert von stückzinsen (d. h. zum clean-preis) gebucht.
transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price;