Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gefällt dir meine neue frisur?
do you like my new haircut?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meine neue frontnose
my new frontnose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...meine neue heimat
…my new home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine neue adresse:
my new address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine neue mütze, 2002
my new cap, 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grün: meine neue bessenheit
green is my new obsession
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betreff: meine neue homepage
betreff: new website designed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limassol… meine neue heimat.
limassol… my new home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist meine neue frisur komisch?
is my new hair style funny?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gefallen dir meine neuen sachen?
do you like my new clothes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meine neuen babies
my new babies in my web 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wer sind meine neuen nachbarn?
who are my new neighbors?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich zeige dir mein neues auto.
i will show you my new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
von dir mein neuer freund!
von dir mein neuer freund!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich werde dir mein neues auto zeigen.
i'll show you my new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
habe ich dir meinen neuen mustang nicht gezeigt?
didn't i show you my new mustang?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
håvard: wenn du nicht gleich die klappe hältst, mach ich aus dir mein neues schlagzeugfell.
håvard: and if you don´t shut up i make you my next drum skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mein neues zimmer
my new room
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality: