Results for gefühl oder gedanke translation from German to English

das tier kann ein bild übermittteln und liefert gleichzeitig ein gefühl oder ein gedanke dazu.
the animal may send you mentally a picture of what it is trying to explain to you through feelings.

eine idee, ein gefühl oder ein gedanke beflügeln mich, und darum baue ich alles andere.
an idea, an emotion, a concept inspires me and i will build the work around that.

sie sind stark und schnell wie ein adler oder gedanke.
they are represented as humans with head of a horse.

anormales gefühl oder gefühlsverlust oder schmerzen in händen und füßen
abnormal feeling or loss of sensation or pain in hands and feet

schmerzen, wundes gefühl oder entzündung im rachen oder in der nase
painful, sore or inflamed throat or nose

das gefühl oder die humane fähigkeit der menschen wird durch das leid entwickelt.
feeling or human beings' humane faculty is developed through suffering.

2. gefühl oder auch wahrnehmung – bezogen auf die mentale unterscheidung von wahrnehmungen
2. feeling or sensation - this refers to the mental separation of sensations into pleasant, unpleasant and neutral.

das thema ist verzweiflung, die schwierigkeit ein unbeschwertes gefühl oder die liebe zu finden.
das thema ist verzweiflung, die schwierigkeit ein unbeschwertes gefühl oder die liebe zu finden.

dies bietet ihnen die möglichkeit, entsprechend ihrem gefühl oder der laune des tages abzuwechseln.
it offers you the possibility to change according to your mood or how you are feeling that day.

das gibt dir wieder eingutes gefühl, oder? vielleicht kennen auch andere die goldene regel.
makes you feel good again, doesn't it? perhaps others know about the golden rule as well.

ein problem als energie zu sehen ist schöpferischer, als es als ein fixiertes gefühl oder muster zu sehen.
seeing a problem as energy is more creative than seeing it as a fixed feeling or pattern.

durch die zusammensetzung vollwertiger und natürlicher inhaltsstoffe treten auch reizungen, ein brennendes gefühl oder entzündungen seltener auf.
the combination of high-quality and natural ingredients also reduces the chance of skin irritation, a burning sensation or infections.

"wenn ich sie richtig verstanden habe, haben sie allmählich ein gefühl…oder?" (2007)
"wenn ich sie richtig verstanden habe, haben sie allmählich ein gefühl…oder?" (2007)

'smilies' sind kleine grafische bilder, die verwendet werden können, um ein gefühl oder ein gefühl.
'smilies' are small graphical images that can be used to convey an emotion or feeling.

erkennt ebenso, dass jede emotionale frequenz, jedes emotionale gefühl oder schwingung eine rektion im inneren des physischen körpers einleitet.
realize also that each emotional frequency, each emotional feeling or vibration sets off a reaction within the physical body.

in wirklichkeit ist dieses gefühl oder glaube in den menschen so vorherrschend, dass einer, der das gegenteil behauptet, etwas hitze bekommt.
in fact, so prevalent is this feeling or belief in humans, that one stating the opposite comes in for some heat.

manchmal erscheinen die eindrücke als bildliche vorstellungen oder gemälde, manchmal als gehörseindrücke, als klänge oder worte, manchmal spürbar als gefühl oder energie.
sometimes the impressions appear visually as images or pictures, sometimes they are heard as sounds or words, and sometimes sensed as feelings or energy.

ein kopfstand der gefühle oder die gefühle stehen kopf?
a headstand of emotions or the emotions doing a headstand?

es gestattet sich nicht, innere gefühle oder wahrnehmungen auszudrücken.
it doesn’t allow itself to express inner feelings or perceptions.

gedanken, gefühle oder gefühle, die das interesse am geschlecht verringern.
various thoughts, feelings or emotions may reduce mens sex drive.