Results for geflohen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

> geflohen.

English

> running.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sind geflohen

English

are you fleeing ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zum letzten mal geflohen

English

before the fiddlers have fled

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich bin nicht geflohen.

English

i did not flee.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die angreifer seien geflohen.

English

they have no option but to flee or be killed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sind sie nach Ägypten geflohen?

English

did they escape to egypt?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

also, vor was sind wir geflohen?

English

so just what did we escape?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

13:34 abschalom aber war geflohen.

English

13:34 but absalom fled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anschließend sei er ohne beute geflohen.

English

he then fled empty-handed.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entweder ist er geflohen oder fortgegangen.«

English

none of them had him with them. he either fled or went away.«

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

[er] ist geflohen [sie] sind geflohen

English

[i] i fled

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

warum sind wir nicht längst geflohen?

English

what we had now its gone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die bellahs, die vor der rebellion geflohen sind.

English

the bellah have fled, along with the fulbe, who once shared pastures with the tuareg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

13 wehe ihnen! denn sie sind vor mir geflohen.

English

13 woe to them!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

als der herr gefangengenommen wurde, waren alle geflohen.

English

we are told to have the mind of christ, for, if we do this, we will gain strength to follow in his footsteps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einige scharfsinnige gemeinschaften werden bereits geflohen sein.

English

some perceptive congregations will have already flown.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der führer des konterrevolutionären feldzuges, kerenski, ist geflohen.

English

the proportional system of elections rests, as is well known, entirely on party lists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies hatte zur folge, dass viele menschen geflohen sind.

English

the fact that so many people are fleeing their countries of origin is “the result of a continuing failure of governance accompanied by a monumental failure of compassion".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

am dritten tage ward laban angesagt, daß jakob geflohen wäre.

English

laban was told on the third day that jacob had fled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ich bin entflohn aus dem gefängnis ich bin aus dem gefängnis geflohen,

English

i left the prison

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,191,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK