Results for gehäuse einsatz translation from German to English

ip65-gehäuse für den einsatz im außenbereich
ip65 housing for outdoor use

gehäuse und deckel aus rotguß. sub-d einsatz.
aluminium casing and cover, powder coated ral9018. sub-d jack.

robustes gehäuse für den einsatz unter rauen bedingungen.
robust housing for use under rough conditions.

robuste gehäuse speziell für den einsatz in rauer industrieumgebung
robust housing especiallyfor use in harsh industrial environments

als gehäuse kommen typen von hi-fi 2000 zum einsatz.
i used hi-fi 2000 chassis.

extrem kompaktes gehäuse - ideal für den einsatz in reserveradmulden
extremely compact enclosure - matches perfectly in spare tire enclosures

das gehäuse kann aber auch auf anderen kesseln zum einsatz kommen.
das gehäuse kann aber auch auf anderen kesseln zum einsatz kommen.

gehäuse ist für den einsatz in unterschiedlichsten anwendungsbereichen geeignet - sogar für
for use in a wide range of applications including those located in wet environments.

kompaktes und robustes gehäuse zum vielseitigen einsatz auch unter harten umgebungsbedingungen
compact and robust housing for versatile applications and harsh environments

diese kommen in einem geschlossenen, einfach aufzubauenden gehäuse zum einsatz.
these are used in a closed, easy-to-install housing.

kompaktes, fertigungsoptimiertes bga177-gehäuse für den einsatz in mittleren bis großen stückzahlen
compact, production-optimized bga177 housing for use in medium to large numbers

aufgrund des materials und des gehäusedesigns ist dieses robuste gehäuse für den rauen einsatz konzipiert.
the material and design make this sturdy enclosure ideal for use in rough operating conditions.

das robuste, wasser- und staubbeständige gehäuse ermöglicht auch den einsatz unter widrigen umgebungsbedingungen.
also, its durable body with waterproof and dust proof capacity makes it possible to be used in harsh environments.

das komplette werkstück (gehäuse und einsatz) wird vom vereinzeler freigegeben und zum bandende transportiert.
the complete workpiece (housing and insert) is released by the feed separator and transported to the end of the conveyor.

die patentierte, zuverlässige hochdruckwasserpumpe sowie das stabile gehäuse erlauben einen langen, störungsfreien einsatz auch unter härtesten bedingungen.
with patented, trouble free hydraulic pump inside and tough outer shell, the unit will be in service for a long time - even in the toughest conditions.

montagemittel eines einsatzes in das gehäuse eines elektrischen verbinders.
mounting means of an insert in an electrical connector housing.

fernsteuerbarer besonders hochauflösender 1/4" tag/nacht-dome im wetterfesten gehäuse für den einsatz im außen- und innenbereich.
remote-controllable extremely high-resolution 1/4" day/night dome in weatherproof housing for outdoor and indoor use.

erleichterung der montage , ohne den einsatz von leuchten und gehäuse , wasserdicht klebeband dioden
facilitate assembly , without the use of lighting fixtures and enclosures , waterproof adhesive tape diodes

anti-beschlag einsätze für das wasserdichte gehäuse, um das beschlagen bei großen temperaturunterschieden zu vermeiden
anti-fogging elements for the water-tight housing to avoid fogging under high temperature differences.

das gehäuse, der abnehmbare behälter und der rührspatel (mit auswechselbaren einsätzen) sind aus edelstahl.
the machine body is entirely made of stainless steel , like the removable bowl and the mixer blade featuring replaceable inserts.