Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demzufolge wird am beginn der behandlung die aktivität von protein c schneller herabgesetzt als die der gerinnungsfördernden
(see 4.2.).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
durch zusatz von gerinnungsfördernden stoffen (lab, milchsäurebakterien) werden aus der milch die eiweiß- und fettbestandteile ausgefällt.
by adding substances which promote curdling (rennet, lactic acid bacteria), the protein and fat constituents are precipitated out of the milk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gerinnungsfördernde mittel
coagulants
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.