From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesamtzucker
total sugar
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 11
Quality:
gesamtzucker (max.) (g/l)
total sugars (maximum) (g/l)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p = gesamtzucker in % (g/g)
p = percentage concentration (m/m) of total sugars.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
weinsorte / gesamtzucker (mind.) (g/l)
1. type of wine total sugars (minimum) (g/l) 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtzucker | höchstens 1 % (als dextrose) |
total sugars | not more than 1 % (as glucose) |
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
einen schwefeldioxidgehalt von höchstens 25 mg/kg gesamtzucker,
a sulphur dioxide content of not more than 25 milligrams per kilogram of total sugars,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:
einen gesamtkationengehalt von höchstens 8 milliäquivalent/kg gesamtzucker,
a total cation content of not more than 8 milliequivalents per kilogram of total sugars,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
eine titrierbare säure von höchstens 15 milliäquivalent/kg gesamtzucker,
a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality: