Results for geschaftszeichen des rechtsanwalt translation from German to English

des rechtsanwalts d...
...

das buch des rechtsanwalts
attorney's book

freie wahl des rechtsanwalts
free choice of lawyer

6. berichtspflicht des rechtsanwalts
6. the lawyer’s obligation to inform the client

die gebühr des rechtsanwalts war sehr hoch.
the lawyer's fee was very high.

• des rechtsanwalts vor außereuropäischen gerichten.
• activities of the attorney before non-european courts.

1.3 des rechtsanwalts vor aussereuropäischen gerichten.
1.3 of the lawyer concerning legal actions before a non-european court.

ben übergab sein tagebuch in die obhut des rechtsanwalts.
ben committed his diary to the lawyer's care.

fawell übte den beruf des rechtsanwalts zwischen 1954 und 1984 aus.
fawell was admitted to the bar in 1952, and practiced law from 1954 until 1984.

aus dieser sicht ist das berufsgeheimnis eine unveräußerliche pflicht des rechtsanwalts.
seen in this light, professional confidentiality is a lawyer ' s inalienable duty.

die neue website des rechtsanwalts carlos tagle tasso aus santiago ist online.
the new website of carlos tagle tasso, a lawyer from santiago, is online.

die energie des rechtsanwalts soll im schreiben sein und kann möglicherweise nicht mehr als zwölf monate alt sein.
die energie des rechtsanwalts soll im schreiben sein und kann möglicherweise nicht mehr als zwölf monate alt sein.

aus diesem grund ist das berufsgeheimnis gleichzeitig ein grundrecht und eine grundpflicht des rechtsanwalts."
for this reason, professional secrecy is both a fundamental right and a fundamental duty of lawyers.

es ist, da es die einzelnen tätigkeiten des rechtsanwalts entweder durch ausdrückliche vorschriften oder durch weitere gebührenrahmen berücksichtigt, leistungsgerechter.
it is more performance related, as the individual activities of the lawyer are either taken into account by explicit regulations or by further fee scales.

== leben ==charlotte neuland ist die tochter des rechtsanwalts und späteren bayerischen senators fritz neuland.
she is the daughter of munich lawyer and bavarian senator fritz neuland.

der vater hatte schulden hinterlassen; um die familie zu unterstützen, arbeitete riel in montreal als assistent des rechtsanwalts rodolphe laflamme.
impoverished by the death of his father, riel took employment as a law clerk in the montreal office of rodolphe laflamme.

01.04.2006, bogota - pedro mahecha, menschrechtsanwalt und mitglied des rechtsanwalts-kollektivs...
april, 02. 2006, bogotá - the chairwoman reads the central part of the verdict of the jury. they...