Results for geschenkband translation from German to English

ca. 1 m geschenkband
approx. 1 m of present ribbon band

geschenkband aus baumwolle und polyester
gift wrap ribbons made of cotton and polyester

offenes atelier für kinder ab 6 jahren das geschenkband
open workshop for kids of 6 and older the gift ribbon

feinste qualität für gehobene ansprüche. als geschenkband, dekorband oder als edle schlaufe zum aufhängen der anhänger.
the finest quality for sophisticated tastes.

für ein süßes geschenk packen sie die pralinen in eine kleine box, die sie mit geschenkband oder bast verzieren können.
place in the fridge for 20 minutes before serving. or package them into a jar tied with ribbon or raffia for a holiday gift offering.

schablone boxen sind die perfekte verpackung für kleine oder zerbrechliche sachen, weil sie einfach mit einem geschenkband umgeben werden.
pillow boxes are the perfect package for small or fragile objects because they can be surrounded by a perfect gift ribbon.

feine pralinen werden hier als geschenk in geschenkpapier verpackt und mit einem farbigem, dekorativem geschenkband umwickelt und mit dekorativen schleifen verziert.
the finest non-alcoholic chocolates are wrapped in beautiful paper and decorated with a colorful band and an ornamental bow. a classical christmas gift.

feine sahnetrüffel und pralinen werden hier als geschenk in geschenkpapier verpackt und mit einem farbigem, dekorativem geschenkband umwickelt und mit dekorativen schleifen verziert.
the finest chocolates and truffles are delivered in a beautiful box decorated with a colorful band and an ornamental bow. a classical christmas gift.

und die tonpfeife gehört einfach dazu! deswegen gibt’s den stutenkerl bei uns liebevoll geschmückt mit pfeife, rezeptheftchen und geschenkband.
and his clay pipe is the finishing touch! of course, our pastry man is lovingly decorated with pipe, recipe booklet and ribbon.

naturbast kann man z.b. als geschenkband verwenden oder für dekorationen, bei denen die natürliche unregelmäßigkeit des raffia-bastes erwünscht ist.
natural raffia can be used, for example, as a gift ribbon or for decoration purposes whereby its irregularity adds to its appeal.

darüber hinaus bieten wir ihnen wichtiges zubehör: geschenkpapier abroller, geschenkband aus baumwolle, packtische, firmenlogoeindrucke u.v.m.
in addition to that, we also provide important accessories: gift wrap dispensers, gift wrap ribbon made of cotton, packing tables, company logo prints and much more.

soll das geschenk mal kleiner ausfallen, führen wir auch präsenttüten in zwei größen. einfach eine packung tee und einen becher in die tüte stellen und mit einem schönen geschenkband verschließen - fertig.
if you are after a less extravagant gift, we also have gift bags in two sizes. it’s so simple – all you need is a pack of tea and a teacup in a bag tied with gift ribbon.

als fachhändler haben sie zugriff auf unseren intelligenten online shop. darüber hinaus bieten wir ihnen wichtiges zubehör, wie geschenkpapier abroller, geschenkband aus baumwolle, packtische, firmenlogoeindrucke u.v.m.
as a specialist dealer you can just visit our online shop to order. in addition to that, we also provide important accessories such as gift wrap dispensers, gift wrap ribbon made of cotton, packing tables, company logo prints and much more.