From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geschmackssache.
it's a question of taste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
auch geschmackssache...
the style of it? hmm ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naja. geschmackssache.
1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist geschmackssache.
i'm not buying it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na ja, geschmackssache.
a matter of taste ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitiv geschmackssache."
definitely a matter of taste."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geschmackssache (2001) (d)
the comics journal 245 (2002) (d) (rezension)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das ist geschmackssache.
aber das ist geschmackssache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschmackssache, das stimmt.
geschmackssache, das stimmt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das ist wohl geschmackssache.
aber das ist wohl geschmackssache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber wie gesagt, geschmackssache.
kyle: yeah, i guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist wie immer: geschmackssache.
ist wie immer: geschmackssache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»nun höre, das ist geschmackssache.
i now turn back to the year 1840.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das ist reine geschmackssache.
but that is a pure matter of taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- das dürfte aber geschmackssache sein.
also with gh0st camera, the greys appear a bit too dark, but that may be personal taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ad/da-konverter sind geschmackssache
ad/da converters are a matter of taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber das ist wie immer geschmackssache....
aber das ist wie immer geschmackssache....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja klar, das ist alles geschmackssache.
ja klar, das ist alles geschmackssache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die figuren sind geschmackssache, ich mag sie.
die figuren sind geschmackssache, ich mag sie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geschmackssache: tipps für die richtige kaffeezubereitung
a matter of taste: tips for proper coffee preparation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: