Results for geschwindigkeitsmesseinrichtung translation from German to English

geschwindigkeitsmesseinrichtung.
speed-measuring apparatus.

optische geschwindigkeitsmesseinrichtung
optical speed detection device

doppler-sicherheits-geschwindigkeitsmesseinrichtung.
doppler speed measurement apparatus for security.

geschwindigkeitsmesseinrichtung mit einem rotationsphasendetektor.
speed detection apparatus having a rotation phase detector.

geschwindigkeitsmesseinrichtung einschließlich ihres einbaus
speedometer equipment including its installation

entfernungs- und geschwindigkeitsmesseinrichtung mit rauschfrequenzmoduliertem sender.
distance and velocity measuring apparatus using a noise-frequency modulated transmitter.

bilderzeugungsgerät mit einer geschwindigkeitsmesseinrichtung für ein drehbares element
image forming apparatus including speed detection mechanism for a rotary member

verfahren und vorrichtung zur auswertung von signalen einer geschwindigkeitsmesseinrichtung.
method and device for the evaluation of signals in a velocity measuring unit.

verfahren und vorrichtung zur justierung des sensorabstands in einer positions- und/oder geschwindigkeitsmesseinrichtung
method and device for adjusting sensor distance in a device for measuring position and/or speed

dies ist die schnittstelle zwischen der weg- und geschwindigkeitsmesseinrichtung und der für die fahrzeugseitigen etcs-funktionen erforderlichen weg- und geschwindigkeitsmessfunktion.
this is the interface between the odometry device and the odometry functionality required for etcs on-board functions.

“geschwindigkeitsmesser” derjenige teil der geschwindigkeitsmeßeinrichtung, der dem fahrer die jeweilige geschwindigkeit des fahrzeugs anzeigt;
"speedometer" means that part of the equipment intended to inform the driver of the speed of his vehicle at any given time;