Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die gesundheit geht vor.
health is the priority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die gesundheit geht immer vor.
but your health comes first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kein zweifel: die gesundheit geht vor.
there's no doubt about it, health is the priority.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
gesundheit geht durch den magen
health comes from inside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheit geht vor.
safety first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
was geht vor sich?
what is happening?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
deine uhr geht vor.
your watch gains time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qualität geht vor zeit!
quality prevails over time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht vor allem um
basically, it is all about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weitaus mehr geht vor sich.
there is a great deal more going on.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mai 2011: (was geht vor?)
may, 2011: what is going on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produktbeschreibung: sicherheit geht vor.
product description: safety first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht vor allem um die
all the histories hid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wirkung geht vor den sinn.
effect has priority over purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naja, es geht vor und zurück.
naja, es geht vor und zurück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guter service geht vor kompetenz
good service is more important than competence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht vor allem darum, was
es geht vor allem darum, was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherheit geht vor – schutz von umwelt und gesundheit vor ort
safety first – protecting the local environment and health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht vor allem um das gleichgewicht.
it is all about balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sicherheit geht vor" in der betankungshalle
"sicherheit geht vor" in der betankungshalle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting