Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- speise- und getränkespezialitäten
- drinks and food specialties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das hotel bietet ihnen privatparkplätze, kostenloses wlan und eine bar mit belgischen getränkespezialitäten.
the hotel has private parking, free wi-fi and a bar with belgian drinks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entspannen sie mit freunden bei großartigen getränkespezialitäten und probieren sie die hervorragenden gerichte in unserem speisesaal.
relax with friends while enjoying great drink specials and all the same great food from our dining room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abgesehen von der gelegenheit die vielen getränkespezialitäten kosten zu dürfen, werden sie das vergnügen haben,...
not only does the caoua jazz offer a variety of drinks, it also gives its visitors the opportunity to listen to chanson...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bar ist von 7:00 bis 23:00 uhr geöffnet und serviert internationale drinks und ungarische getränkespezialitäten.
our bar offers international drinks and hungarian specialities and is open between 07:00 and 23:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den 4 bars werden sie mit den besten cocktails und den beliebtesten nationalen und internationalen getränkespezialitäten, premium--getränken und sogar zigarren verwöhnt.
its 4 bars are perfect for enjoying exquisite tropical cocktails and the best national and international drinks, premium brands, liquors, coffee and cigars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in alten zeiten plötzlich finden sich in einer mittelalterlichen burg , wo sie werden angeboten ungewöhnliche gerichte nach originalrezepten , getränkespezialitäten und mittelalterlichen küche raffinierten geschmack zubereitet.
in ancient times suddenly you find yourself in a medieval castle, where you will be offered unusual dishes prepared according to original recipes , specialty drinks and medieval cuisine refined taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des weiteren können sie in 10 bars nationale und internationale getränke genießen. die tägliche „teestunde“ verwöhnt sie mit säften und cava und zu späterer stunde locken die unterschiedlichsten themenabende mit besonderen getränkespezialitäten.
its 10 bars serve cuban and international drinks and offer tea time service with juice and cava every day, as well as different themed activities during the evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 bars offerieren exquisite tropische cocktails und die beliebtesten nationalen und internationalen getränke. in der täglichen „teestunde“ verwöhnen wir sie mit säften und cava und zu späterer stunde locken die unterschiedlichsten themenabende mit besonderen getränkespezialitäten.
its 5 bars are ideal for enjoying an exquisite tropical cocktail and the best cuban and international drinks.they offer tea time service with games and cava every day, as well as different theme nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das aufgrund des originellen rezepts zubereitete, alkoholhaltige destillat, als eine getränkespezialität von einzigartigem aroma wurde vor mehr als 100 jahren, in wien wegen seinem guten geschmack und guter gesundheitlicher wirkungen mit goldmedaille und verdienstkreuz belohnt. es wurde auch "wasser der könige" genannt.
the alcoholic distillate, as a drink specialty with a unique aroma, due to its good taste and good health effects was awarded a gold medal and a cross of distinction in vienna more than a 100 years ago. it was also called the "water of kings".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting