Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(Übersetzungsverhältnis zwischen getriebeabtrieb und antriebsrad)
(ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
werkzeugmaschine mit einer drehdurchfÜhrung zwischen getriebeabtrieb und spindel
machine tool comprising a rotary transmission leadthrough between the driven gear and the spindle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Übersetzung des achsgetriebes (Übersetzungsverhältnis zwischen getriebeabtrieb und antriebsrad)
internal gearbox ratios (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
getriebegänge | getriebeübersetzung (Übersetzungsverhältnisse zwischen motorkurbelwelle und getriebeabtriebswelle) | Übersetzung des achsgetriebes (Übersetzungsverhältnis zwischen getriebeabtrieb und antriebsrad) | gesamtübersetzung |
gear | internal gearbox ratios (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions) | final drive ratio(s) (ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions) | total gear ratios |
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 6
Quality: