Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. gewerbegenehmigung und gesundheitspass beantragen
2. to apply for a trading licence and health certificate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Überprüfte objekte mit gewerbegenehmigung. detailierte beschreibungen und bilder.
approved properties with the licence to work. detailed descriptions and pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um die steuerbefreiung in anspruch nehmen zu können, musste der begünstigte eine gewerbegenehmigung für diese sonderwirtschaftszone beantragen.
in order to benefit from the tax exemption, the beneficiary had to apply for a licence to operate in the special economic zone.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
entsprechende gewerbegenehmigungen aus dem herkunftsland werden akzeptiert.
appropriate documents for authorising businesses at home will be accepted.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: