From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glimmtemperatur 205°c [1]
glow temperature 205°c [1]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn die schichtdicke über 50 mm liegt, muss die glimmtemperatur über laborversuche ermittelt werden.
if the layer is thicker than 50 mm, the ignition temperature has to be determined by laboratory tests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die glimmtemperatur ist die niedrigste temperatur einer heißen oberfläche, auf der sich eine staubschicht von 5 mm entzünden kann.
the ignition temperature is the lowest temperature of a hot surface on which a dust layer of 5 mm can be ignited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wird der entzündete staub aufgewirbelt, kann die folge eine staubexplosion sein. jede staubart hat ihre spezifische glimmtemperatur, die von der schichtdicke abhängt.
this can result in a dust explosion if the ignited dust is stirred up. each type ,of dust has its specific glow temperature, which depends on the thickness of the layer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle einträge 0-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ggbefg ggvs ggvse giessen giftklassen glanzgrad glimmtemperatur glätten grauschleier
all items 0-9 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies gilt auch für schichtdicken größer als 5 mm, wenn die glimmtemperatur bei 5 mm schichtdicke kleiner als 250 °c beträgt. laborversuche sind ebenfalls bei kompletter einschüttung der betriebsmittel mit brennbarem staub notwendig.
this also applies to layers thicker than 5 mm if the ignition temperature at 5 mm is lower than 250 °c. laboratory testing is also necessary if the apparatus are completely covered with combustible dust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für eine 5 mm dicke schwefelschicht beträgt diese temperatur 250°c. wenn ein sensor in einem bereich eingesetzt werden soll, in dem ablagerungen auftreten können, darf die oberflächentemperatur maximal die glimmtemperatur abzüglich 75k erreichen. für schwefel wären damit 175°c erlaubt.
for a 5-mm thick layer of sulfur this temperature is 250°c. if a sensor is supposed to be used in an area in which deposits can occur, the surface temperature may reach a maximum of the glow temperature minus 75k. for sulfur this would mean 175°c would be permitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: