Results for gnadenlehre translation from German to English

eine untersuchung zur gnadenlehre des pelagius.
an analysis of the letter and a brief biography.

rechtfertigung ist ein zentraler begriff der christlichen theologie innerhalb der gnadenlehre.
====paul====it was paul who developed the term justification in the theology of the church.

man kann die augustinische gnadenlehre nicht verstehen, wenn man sie nicht im licht dieser offenbarung betrachtet, was pelagius allerdings vollkommen versäumt hat.
one cannot understand augustine’s teaching on grace unless one considers it in the light of this revelation, completely overlooked by pelagius.

der "jansenismus" berief sich auf sein hauptwerk "augustinus", in dem er eine an calvin anklingende gnadenlehre vertrat.
the doctrine of "jansenism" came out of his main work "augustinus", in which he approved of calvin's teaching of trusting in grace.

ich berufe mich auf den bischof von hippo im heutigen tunesien, der geistige vater der lateinischen kirche, der in seiner gnadenlehre von der radikalen gleichheit aller menschen ausging, auch wenn man luthers zuspitzung" ohn' all verdienst und schuldigkeit" nicht mitmachen muß.
i refer to the bishop of hippo in today 's tunisia, the spiritual father of the latin church, based his treatise on grace on the essential equality of all people, even if we do not have to follow luther 's ideal of equality regardless of what we have achieved and what we owe.