Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grünem
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rohdichte bei grünem holz
green density
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
grünem gelösten recl62−.
the re-re distance is 3.74 Å.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
grünem pesto (100 gr.)
balsamic onions (100 g.)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mit grünem pfeffer oder mit
with green pepper sauce or honey and peaches
aufbereitung von grünem kaffee.
preparing green coffee.
dies erfolgt mit grünem laserlicht.
that is effected with green laser light.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
halten sie sie von grünem schleim.
keep them away from green slime .
mit frischen roten und grünem pfeffer
with fresh red and green pepper
gehäuse aus grünem kunststoff (polycarbonat)
housing made of green plastic (polycarbonate)
andere wertvolle inhaltsstoffe von grünem tee:
other effective ingredients in green tea
die kopfnote aus grünem galbanum ist überraschend.
the green galbanum top note is surprising.
entwicklung von grünem wachstum und einer kreislaufwirtschaft
development of green growth and cycle management
2. klassifizierung von grünem tee (japanischem tee)
2.classification of green tea (japanese tea)
infrastrukturkomponenten werden aus 100 % grünem strom versorgt
the power for the infrastructure components is supplied 100% through hydropower
4 green onions , in scheiben geschnitten mit grünem
4 green onions , sliced including green tops
diese gesunden nährstoffe sind in grünem tee enthalten:
green tea contains the following nutrients beneficial for your health.
die shirts waren aus richtig gutem grünem stoff.
the shirts were made out of really nice green cloth.
farbe schwarz, mit gelbem, braunem oder grünem belag
colour black, with yellow, brown or green tint
scheuerschwamm mit grünem vlies 15 x 9 x 3 cm 10 x 10
sponge with green scourer 15 x 9 x 3 cm 10 x 10
kopfnote: citrus zitrone, mandarine, orange, grünem tee.
top notes: citrus lemon, tangerine, orange, green tea.