Results for grammatische translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

grammatische

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

grammatische schicht

English

grammatical stratum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische punkte :

English

grammatical points :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

2. hervorragende grammatische ausdrucksfähigkeit.

English

2. excellent grammar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische analysen afrikanischer sprachen 12.

English

grammatische analysen afrikanischer sprachen 12, ser.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

system und prozess fÜr grammatische deduktion

English

a system and process for grammatical inference

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische progression je nach niveau der gruppe

English

• improving grammar skills, depending on the level of the group

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische kontrollsummezwänge für eine spracherkennungsschaltung mit hoher leistungsfähigkeit.

English

grammar-based checksum constraints for high performance speech recognition circuit.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische besonderheiten werden dann gegebenenfalls nach der Übersetzung aufgeführt.

English

if needed, grammatical pecularities are then also listed after the translation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das bedeutet, grammatische funktionen werden durch affixe ausgedrückt.

English

the standard language is becoming more and more widespread, especially through the media.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grundlegende grammatische strukturen und satzmuster werden durchgängig gut beherrscht.

English

basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

jedoch können sie lehrfächer, grammatische schwerpunkte und texte auswählen.

English

but you choose yourself what subjects, questions of grammar and texts you want to study.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einige dienen als ähnliche grammatische funktionen (siehe hilfsverb).

English

some of these serve similar grammatical functions (see auxiliary verbs).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

grammatische Übungen ermöglichen es, ausgewählte grammatische erscheinungen einzuüben und zu festigen.

English

the grammar exercises allow the student to practise and to secure the target grammar in their minds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

partikeln, konjunktionen und grammatische endungen (okurigana) werden in hiragana geschrieben.

English

words whose kanji are jukujikun are often usually written as hiragana (if native), or katakana (if borrowed); some old borrowed words are also written as hiragana.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

), grammatik (grammatische formen stimmen nicht mit frühen slawischen sprachen überein) etc.

English

), grammar (grammatical forms incompatible with early slavic languages, combinations of affixes that contradict each other in meaning), etc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verschiedene suchfunktionen beinhalten einfache, vollständige, erweiterte, grammatische suche, suche nach beugung, zitaten, etc.

English

various types of searches include simple, complete, advanced, grammatical, inflections, quotations, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

== grammatik – morphologie ===== das substantiv ======= grammatisches geschlecht ====es werden drei grammatische geschlechter unterschieden.

English

== morphology ===== nominal morphology ======= gender ====erzgebirgisch numbers three genders, masculine, feminine and neuter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

grammatisches morphem

English

grammatical morpheme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,983,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK