Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da sie wegen des geeigneten grifflochabstandes in der musikpädagogik für kinder oft als erstes zu lernendes instrument eingesetzt wird, wird sie auch als schulblockflöte bezeichnet.
since its finger-spacing is relatively small, it is often used in music education for children first learning to play an instrument; it is sometimes referred to as a school recorder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
im vergleich zu größeren blockflöten ist die handhabung wegen der sehr engen grifflochabstände verhältnismäßig schwierig.
in comparison to larger recorders the fingering is relatively difficult because of the very tight hole spacing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: