Results for gross blatt translation from German to English

größe pro blatt: 410 x 137 mm.
dimensions per sheet: 410 x 137 mm.

das letzte blatt ist nur ein halbes din a5 groß.
the last page is just half din a5 size (half size of the other pages - european paper format).

das glänzende, einzelne blatt hat drei große lappen.
the glossy, single leaf has three large lobes.

abmessung bis zu 800 x 500 mm schablonen – blatt - größe
any size up to 800 x 500 mm stencil blade size;

(das blatt sollte nun die größe eines din a5 papiers haben)
(it should be the size of a a5 paper now)

die blätter sind gross, einfach, rund, ziemlich platt und einfach umwerfend.
the leaves are large, simple, circular in outline and quite flat, just stunning.

größe 70 x 45 cm, auflage 50 blatt für blatt nummerierte und mit prägestempel signierte exemplare
size 70 x 45 cm, edition 50 copies, leaf by leaf numbered and signed by an embossing stamp

es ist in mehreren formaten verfügbar: laminiertes a4-blatt, große wandkarte, mousepad, kühlschrankmagnet usw.
it is available in various formats: a4 laminated sheet, large wall chart, mouse pad, fridge magnet, etc.

die kleine junge meise setzt sich anschliessend in ein beet. da es regnet, stellt sie sich unter das grosse blatt eines fingerhuts und wartet dort, bis die eltern futter bringen!
after this exhausting travel the young great tit sits in the garden. because it is raining, it stands under the big leaf of a foxglove an waits there in the dry to be fed!

...und fjandi hilft sicherlich in kürze ihrer mama beim blätter sammeln (bertas hobby ist es nämlich jeden herbst/winter im garten stapelweise große blätter zu sammeln und unser wohnzimmer in einen laubwald zu verwandeln!)
...and fjandi will probably help her mom collecting leaves shortly (berta's favorite game is to pick up piles of big leaves in the garden each and every fall/winter and make our living room look like a place in the woods!)