Results for grundprodukte translation from German to English

dies sind unsere grundprodukte, die wir produzieren.
these are our main products.

die verschiedenen grundprodukte für die mischung werden in hohen, schlanken lagersilos bevorratet.
the various base products for the feed mixtures are stored in tall, slender silos. pneumatic conveying systems batch fill the silos and empty them continuously.

die erfahrung, die liebe bei der produktion, und allerbeste grundprodukte sind ein garant für ihre zufriedenheit.
die erfahrung, die liebe bei der produktion, und allerbeste grundprodukte sind ein garant für ihre zufriedenheit.

wie frau myller eben betont hat, muss die nachfrage nach umwelttechnologien durch die festlegung von leistungszielen für grundprodukte, dienstleistungen und methoden stimuliert werden.
mr president, the environmental technologies action plan is one of the instances in which the european council, the commission and now the european parliament are on the same track.

jedes land - alle länder auf der welt haben dazu genug land und wasser-sollte die grundprodukte zur versorgung seiner bevölkerung selber produzieren.
every country – and every country in the world has enough land and water to do so – should grow the basic products to feed its population.

während wir in der sache zustimmen, beunruhigt uns, dass sich die kommission dieses ziel möglicherweise zunutze macht, um beschränkungen bei den beihilfen und in der erzeugung landwirtschaftlicher grundprodukte durchzusetzen.
for example, although we do not disagree with the proposal on reforming the common agricultural policy per se, what worries us is that the commission may use it to cut back on subsidies or the production of basic agricultural products.

olivenöl ist ein grundprodukt, die haupteinkommensquelle für die landwirte in den wirtschaftsschwachen gebieten griechenlands und im mittelmeerraum ein grundnahrungsmittel. welche schutzmaßnahmen will die kommission daher für den olivenanbau ergreifen?
since olive oil is a basic product and the main source of income for farmers from the most disadvantaged regions in greece and is also a staple of the mediterranean diet, will the commission say what measures it intends to take to protect olive oil cultivation and producers ' incomes so as to enable them to stay on the land and when it intends to act?