Results for guck doch mal translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

guck doch mal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

guck doch mal da nach.

English

guck doch mal da nach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anderé guck doch mal!!!!!!!

English

anderé guck doch mal!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"lach doch mal",

English

when all's done,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

doch mal bei uns

English

doch mal bei uns

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist doch mal...

English

das ist doch mal...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

berichte doch mal!

English

both!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

guck doch mal in die sammler ecke.

English

guck doch mal in die sammler ecke.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"nun guck doch mal, herr flussuferläufer, wie ...

English

"now just have a look, mr. sandpiper, what ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das wär doch mal was.

English

das wär doch mal was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

werd doch mal erwachsen!

English

get a life!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

versuch’s doch mal!

English

give it a shot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

versuch’s doch mal! ?

English

it’s common practice ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

berichtete doch mal über den.

English

berichtete doch mal über den.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja macht das doch mal !

English

ja macht das doch mal !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das klingt doch mal gut ;-).

English

das klingt doch mal gut ;-).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schaut doch mal rein unter

English

here you can have a look at it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte komm doch mal wieder.

English

please come back.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommen sie doch mal vorbei!

English

why don't you drop in?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

also, wollen doch mal sehen:

English

also, wollen doch mal sehen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kommen sie doch 'mal vorbei!

English

stop by and see us!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,186,652,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK